تغريده

[اللحالي]

By everything inside of me I wish I could put the face of your own child onto this baby, so that you could understand how serious it is, and what is happening.

My friends, I know, I know so deeply this is just a post, and how easy it is to disappear for you by scrolling past it.

But this is a baby, a little one, who had a name and future, who's parents had plans and hopes. But now, just a photo on the internet, on social media. But this is a life...

Imagine it was yours, for your baby to not die from an accident or illness but from attack, bombing, to be murdered. When did we stop caring because of skin color, or religion?

This baby doesn't know these things, what religion or race is. This baby came into the world new, learning everything for the first time. This baby does not know what Jew is, or Muslim or Christian. This baby knew nothing, their life taken before it began.

For once, stop assigning nation, country, religion and race to everything and just see what is here, a baby, a child. God almighty why do we support this?

God I don't follow you, I am a sinner, a wicked and weak man, I have no intention of being better, I am weak and damaged. Please, father almighty, by all inside of me, please don't take the babies, the young. They haven't even had a chance to see your world.
بكل ما بداخلي أتمنى أن أضع وجه طفلك على هذا الطفل، حتى تتمكن من فهم مدى خطورة الأمر، وما يحدث.

أصدقائي، أعلم، أعلم بعمق أن هذا مجرد منشور، وكم هو سهل أن تختفي بالنسبة لك عن طريق التمرير فوقه.

لكن هذا طفل صغير، كان له اسم ومستقبل، وكان لدى والديه خطط وآمال. لكن الآن، مجرد صورة على الإنترنت، وعلى وسائل التواصل الاجتماعي. لكن هذه هي الحياة...

تخيل أنه كان ملكك، ألا يموت طفلك بسبب حادث أو مرض ولكن من هجوم أو قصف أو أن يُقتل. متى توقفنا عن الاهتمام بسبب لون البشرة أو الدين؟

هذا الطفل لا يعرف هذه الأشياء، ما هو الدين أو العرق. لقد جاء هذا الطفل إلى العالم جديدًا، وتعلم كل شيء لأول مرة. هذا الطفل لا يعرف ما هو اليهودي أو المسلم أو المسيحي. هذا الطفل لم يعرف شيئًا، لقد أُزهقت حياته قبل أن تبدأ.

لمرة واحدة، توقف عن تخصيص الأمة والبلد والدين والعرق لكل شيء وانظر فقط ما هو هنا، طفل رضيع. الله عز وجل لماذا نؤيد هذا؟

يا إلهي، أنا لا أتبعك، أنا خاطئ، رجل شرير وضعيف، ليس لدي أي نية لأن أكون أفضل، أنا ضعيف ومتضرر. من فضلك، أيها الأب القدير، من كل ما بداخلي، من فضلك لا تأخذ الأطفال الصغار. لم تتح لهم حتى الفرصة لرؤية عالمك.
bikuli ma bidakhili 'atamanaa 'an 'adae wajh tiflik ealaa hadha altifli, hataa tatamakan min fahm madaa khuturat al'amri, wama yahduthu.
'asdiqayiy, 'aelam, 'aelam bieumq 'ana hadha mujarad manshur, wakam hu sahl 'an takhtafi bialnisbat lak ean tariq altamrir fawqahu.
lakina hadha tifl saghirun, kan lah aism wamustaqbala, wakan ladaa walidayh khutat wamal. lakina alan, mujarad surat ealaa al'iintirnta, waealaa wasayil altawasul alaijtimaeii. lakin hadhih hi alhayaatu...
takhayal 'anah kan malakaki, 'ala yamut tifluk bisabab hadith 'aw marad walakin min hujum 'aw qasf 'aw 'an yuqtl. mataa tawaqafna ean alaihtimam bisabab lawn albasharat 'aw aldiyni?
hadha altifl la yaerif hadhih al'ashya'a, ma hu aldiyn 'aw alearqa. laqad ja' hadha altifl 'iilaa alealam jdydan, wataelam kula shay' li'awal maratin. hadha altifl la yaerif ma hu alyahudiu 'aw almuslim 'aw almasihii. hadha altifl lam yuerif shyyan, laqad 'uzhqt hayaatuh qabl 'an tabda.
limarat wahidatin, tawaqaf ean takhsis al'umat walbalad waldiyn waleiraq likuli shay' waunzur faqat ma hu huna, tifl radiea. allah eaza wajala limadha nuayid hadha?
ya 'iilahi, 'ana la 'atabieuka, 'ana khati, rajul shiriyr wadaeifu, lays ladaya 'ayu niat li'an 'akun 'afdala, 'ana daeif wamutadariri. min fadlika, 'ayuha al'ab alqadir, min kuli ma bidakhili, min fadlik la takhudh al'atfal alsaghari. lam tatih lahum hataa alfursat liruyat ealamik.